Die Sprache ändert sich ständig

Wie Sprachen funktionieren

• Die öffentliche Website (Home, Preis, Hilfezentrum) hat eine eigene Sprache, die mit dem Sprachumschalter oder der Adresse ausgewählt wird (zum Beispiel /ar/help ist Arabisch).
• Die angemeldete App hat ihre eigene Sprache. Das Ändern der Sprache der Website ändert die App nicht mehr, und die Änderung der Sprache der App ändert nichts an der Website.
• Wenn Sie sich in einem Browser anmelden, der noch keine App-Sprache hat, öffnet sich die App in der Sprache, die in Ihrem Login gespeichert ist (die Sie zuletzt unter Ihr Konto oder in den Einstellungen gewählt haben). Ab dann behält dieser Browser seine eigene.

Ändere die Sprache der App

1. Öffnen Sie den Avatar oben rechts, dann Ihr Konto (/app/account).
2. Wählen Sie eine Sprache unter Sprache. Sie verändert sofort, was Sie sehen; alle anderen behalten ihre eigene.

Inhaber und Administratoren können dasselbe unter Einstellungen, Abschnitt Allgemeines, Feld Sprache tun.

"Es hat sich zurückgewechselt" oder "es ist anders auf meinem anderen Computer"

• Die Sprache der App merkt sich der Browser, und sie wird außerdem in Ihrem Login gespeichert. In einem anderen Browser, auf einem anderen Computer, in einem privaten Fenster oder nach dem Löschen der Websitedaten des Browsers öffnet die Anmeldung die App in Ihrer gespeicherten Sprache, es sei denn, Sie haben dort auf der Anmeldeseite eine andere Sprache gewählt, die dieser Browser dann behält.
• Zeigt ein Browser weiterhin eine andere Sprache an, hat er noch eine frühere eigene Auswahl: Wählen Sie die Sprache in diesem Browser unter Ihr Konto erneut (dadurch wird auch die gespeicherte aktualisiert).

E-Mails

Benachrichtigungs-E-Mails folgen der Sprache, die Sie zuletzt in der App gewählt haben, in einer der zehn Sprachen. Wenn Teil einer Nachricht die eigenen Worte einer Plattform sind, ist diese E-Mail auf Englisch.

Verwandt

• Sprache auswählen