Memilih bahasa Anda
Aplikasi dan situs web publik masing-masing mempertahankan bahasa mereka sendiri; mengubah aplikasi di akun Anda, situs web dengan menu bahasanya.
OmniBrand memiliki dua pilihan bahasa terpisah:
- bahasa app: segala sesuatu setelah Anda masuk (setiap layar /app);
- Bahasa situs web publik: halaman utama, harga, pusat bantuan, serta halaman login, pendaftaran, reset kata sandi, dan undangan.
Mengubah salah satu tidak mengubah yang lain. Membaca situs web dalam bahasa Prancis tidak membuat ruang kerja terbuka Anda menjadi Prancis, dan mengubah aplikasi ke bahasa Arab tidak mengubah situs web.
Langkah demi langkah: bahasa aplikasi
- Buka menu akun (inisial Anda, sudut atas) dan pilih Akun Anda.
- Pilih bahasa dalam Bahasa. Aplikasi beralih sekaligus.
- Ini satu-satunya tempat untuk mengubahnya. Pengaturan tidak memiliki daftar bahasa: Secara Umum di sana tertulis "Bahasa, kata sandi, dan notifikasi email Anda adalah personal, bukan bagian dari workspace." dan tautannya Ubah di akun Anda membawa Anda ke sini.
Bahasa yang ditawarkan adalah yang telah diterbitkan oleh OmniBrand (Inggris, العربية dan lainnya seperti Français, Español, Português, Deutsch, Türkçe, Bahasa Indonesia). Arab dan Urdu mengubah seluruh tata letak menjadi dari kanan ke kiri; tanggal dan angka mengikuti bahasa.
Langkah demi langkah: bahasa situs web
- Gunakan menu bahasa di header situs web. Situs web berbahasa Arab memiliki alamatnya sendiri (misalnya /ar/help).
- Pada halaman log-in, registr-up, reset kata sandi, dan undangan, gunakan pemilih globe di bagian atas formulir.
Apa yang terjadi selanjutnya
- Email yang dikirim OmniBrand kepada Anda mengikuti bahasa aplikasi Anda, dalam salah satu dari sepuluh bahasa (beberapa masih dalam bahasa Inggris atau Arab; lihat Akun Anda). Bahasa yang Anda gunakan saat mendaftar atau menerima undangan adalah pilihan awalnya.
- Saat pertama kali Anda membuka aplikasi di sebuah browser, aplikasi dimulai dalam bahasa yang Anda pilih di situs web atau halaman masuk di browser tersebut; jika Anda belum pernah memilih di sana, dalam bahasa yang tersimpan pada login Anda. Setelah itu aplikasi menyimpan bahasanya sendiri.
- Pilihan Anda tersimpan pada login Anda dan juga di browser. Saat Anda masuk di komputer atau ponsel baru tanpa memilih bahasa di halaman masuk, aplikasi terbuka dalam bahasa yang tersimpan; bahasa yang kemudian Anda pilih di browser tersebut disimpan di sana.
- Menambahkan ?lang=ar atau ?lang=en ke alamat mengubah bagian tersebut (aplikasi atau situs web) ke bahasa tersebut.
Bagus untuk diketahui
- Setiap orang memiliki bahasa aplikasi mereka sendiri; mengubah bahasa Anda tidak mengubah bahasa rekan kerja Anda.
- Bahasa Inggris adalah kata referensi; pusat bantuan dan Bantuan dalam aplikasi ditampilkan dalam bahasa Anda di mana terjemahan tersedia.