اختيار لغتك

يحتفظ OmniBrand باختيارين منفصلين للغة: - لغة التطبيق: كل ما بعد تسجيل الدخول (كل شاشات /app)؛ - لغة الموقع العام: الصفحة الرئيسية والأسعار ومركز المساعدة، وصفحات تسجيل الدخول والتسجيل وإعادة تعيين كلمة المرور والدعوات.

تغيير أحدهما لا يغيّر الآخر. قراءتك للموقع بالفرنسية لا تحوّل مساحة عملك المفتوحة إلى الفرنسية، وتحويل التطبيق إلى العربية لا يغيّر لغة الموقع.

خطوة بخطوة: لغة التطبيق

1. افتح قائمة الحساب (الأحرف الأولى من اسمك في الزاوية العلوية) واختر حسابك.
2. اختر لغة من اللغة. يتحول التطبيق فورًا.
3. يستطيع المالك والمسؤول فعل ذلك أيضًا من الإعدادات، عام.

اللغات المعروضة هي التي نشرها OmniBrand (الإنجليزية والعربية وغيرهما مثل Français وEspañol وPortuguês وDeutsch وTürkçe وBahasa Indonesia). تحوّل العربية والأردية التخطيط كله إلى اليمين، وتتبع التواريخ والأرقام اللغة.

خطوة بخطوة: لغة الموقع

• استخدم قائمة اللغات في رأس الموقع. وللموقع العربي عناوينه الخاصة (مثل /ar/help).
• في صفحات تسجيل الدخول والتسجيل وإعادة تعيين كلمة المرور والدعوات، استخدم محدد الكرة الأرضية أعلى النموذج.

ماذا يحدث بعد ذلك

• تتبع الرسائل البريدية التي يرسلها OmniBrand لغة تطبيقك: بالعربية إن اخترت العربية، وبالإنجليزية فيما عدا ذلك. واللغة التي سجّلت بها أو قبلت بها الدعوة هي الاختيار الأول.
• في أول مرة تفتح فيها التطبيق على متصفح، يبدأ باللغة التي اخترتها في الموقع أو في صفحة تسجيل الدخول على ذلك المتصفح؛ وإن لم تختر لغة هناك، فباللغة المحفوظة في حساب دخولك. ثم يحتفظ بلغته الخاصة.
• يُحفظ اختيارك في حساب دخولك وفي المتصفح معًا. عندما تسجّل الدخول على حاسوب أو هاتف جديد دون أن تختار لغة في صفحة تسجيل الدخول، يفتح التطبيق بلغتك المحفوظة، وأي لغة تختارها بعد ذلك في ذلك المتصفح تبقى فيه.
• إضافة ?lang=ar أو ?lang=en إلى أي عنوان تحوّل ذلك الجزء (التطبيق أو الموقع) إلى تلك اللغة.

معلومات مفيدة

• لكل شخص لغة تطبيقه؛ وتغيير لغتك لا يغيّر لغة زملائك.
• النص الإنجليزي هو المرجع، ويظهر مركز المساعدة والمساعدة داخل التطبيق بلغتك حيث تتوفر الترجمة.

مقالات ذات صلة

• حسابك
• التنقل في التطبيق