المنطقة الزمنية لمساحة العمل وتتبع الروابط
اضبط المنطقة الزمنية التي تعمل بها كل جدولة في مساحة العمل، والعملة التي تظهر بها تقديرات تكاليف واتساب، واختر إن كانت الروابط المنشورة تحمل معاملات UTM.
البطاقتان في الإعدادات، قسم عام (/app/settings). وتسريان على مساحة العمل المفتوحة فقط، ويظهر اسمها تحت عنوان بطاقة مساحة العمل ("إعدادات ...، مساحة العمل المفتوحة حاليًا."). لا يغيّرهما إلا المالك أو المسؤول؛ ويرى غيرهما القيم باهتة مع "يمكن للمالك أو المسؤول فقط تغيير المنطقة الزمنية." أو "يمكن للمالك أو المسؤول فقط تغيير تتبع الروابط."
المنطقة الزمنية
تعمل كل الجدولة في مساحة العمل وفق هذه المنطقة: قائمة النشر ومواعيدها، والملخص اليومي، واقتراحات أفضل وقت للنشر، وإعادة نشر المحتوى الدائم، ومسودات رصد السوق. تبدأ مساحة العمل الجديدة بالمنطقة الزمنية للجهاز الذي أُنشئت منه: مساحتك الأولى بمنطقة الجهاز الذي سجّلت منه (إنشاء حساب، أو المتابعة عبر Google أو المتابعة عبر Facebook أو المتابعة عبر Microsoft في صفحة التسجيل، /signup)، وكل مساحة تضيفها بزر إنشاء في صفحة مساحات العمل (انظر "معلومات مفيدة" أدناه) بمنطقة الجهاز الذي أضفتها منه. وإن لم يُبلغ المتصفح عن منطقته تبدأ بتوقيت UTC. راجعها مرة واحدة عند البدء، خاصة إن سجّلت وأنت مسافر.
- افتح الإعدادات، قسم عام.
- في بطاقة مساحة العمل افتح المنطقة الزمنية واختر منطقتك. يظهر بجانب كل منطقة فرقها الحالي، مثل Asia/Tokyo (+09:00). وتُدرج المدن بأسمائها الحالية: Asia/Kolkata وEurope/Kyiv وAsia/Ho_Chi_Minh وAsia/Kathmandu وAsia/Yangon وAmerica/Nuuk. والمنطقة التي يذكرها جهازك باسم قديم (مثل Asia/Calcutta) تُحفظ باسمها الحالي (Asia/Kolkata)، والمساحة المحفوظة سابقًا باسم قديم يظهر لها الاسم الحالي محددًا ومدرجًا مرة واحدة؛ فهي المنطقة نفسها، ولا يتغير شيء حتى تحفظ منطقة أخرى.
- لا يتغير شيء بعد: يسأل مربع تحت القائمة "تغيير المنطقة الزمنية من (المنطقة الحالية) إلى (المنطقة الجديدة)؟ تنتقل قوائم النشر وأوقاتها والملخص اليومي واقتراحات أفضل وقت للنشر وإعادة النشر إلى المنطقة الجديدة لكل من في مساحة العمل هذه." انقر حفظ المنطقة الزمنية لتطبيقها، أو الإبقاء على (المنطقة الحالية) لتركها كما كانت. وبعد الحفظ تظهر "تم حفظ المنطقة الزمنية" تحت القائمة مع تراجع (العودة إلى (المنطقة السابقة)): انقره لإعادة المنطقة السابقة.
- اختصار: إن كان جهازك في منطقة غير منطقة مساحة العمل تقول البطاقة "جهازك على توقيت ..." مع زر استخدام توقيت الجهاز. انقره ليُختار توقيت جهازك في القائمة، ثم انقر حفظ المنطقة الزمنية لتطبيقه.
عملة تكاليف رسائل واتساب
يُفتح مربع التكلفة التقديرية في بث واتساب بهذه العملة. وهي للعرض فقط: تحتسب Meta على حساب WhatsApp Business الخاص بك بعملة ذلك الحساب. وحين لا تتوفر لدى OmniBrand قائمة أسعار Meta بالعملة المختارة، يحوّل التقدير أسعار Meta بالدولار بسعر صرف مؤرَّخ ويذكر ذلك تحت الإجمالي (راجع تكاليف واتساب وحدوده ونوافذه المجانية).
- افتح الإعدادات، قسم عام.
- في بطاقة مساحة العمل افتح عملة تكاليف رسائل واتساب واختر USD أو EUR أو GBP أو INR أو IDR أو SAR أو AED. ويظهر هذا الإعداد بعد ربط رقم واتساب.
- يُحفظ التغيير فورًا وتظهر "تم حفظ العملة" تحت القائمة. وتحتها في البطاقة نفسها تعرض لغات المنشورات لغات التطبيق: ضع علامة على 4 منها كحد أقصى تنشر بها مساحة العمل هذه (كل علامة تُحفظ فورًا: "تم الحفظ. تنشر مساحة العمل هذه بـ[اللغات]."). بعدها يعرض «إنشاء» ✦ ترجم إلى [اللغة] لكل لغة منها غير لغة التطبيق لديك، ويكتب ✦ اكتبه المنشور أيضًا بأولها. وبلا أي علامة لا يعرض «إنشاء» أي ترجمة.
تتبع الروابط
عند تفعيله يحصل كل رابط في المنشور على معاملات UTM لحظة نشره، لتُظهر تحليلات موقعك المنصة والحملة والمنشور الذي جلب كل زيارة. ويُحفظ المنشور نفسه كما كتبته. ومنشورات تيك توك استثناء: يريد تيك توك أن يُنشر الوصف كما عرضته معاينته تمامًا، فلا تحصل الروابط في وصف تيك توك على معاملات UTM.
- افتح الإعدادات، قسم عام، بطاقة تتبع الروابط.
- فعّل إضافة معاملات UTM للروابط المنشورة.
- اختر الخيارات أدناه. يُحفظ كل تغيير فورًا وتظهر "تم حفظ تتبع الروابط".
- راجع سطر مثال على رابط منشور: يعرض بالضبط كيف سيبدو الرابط. وما دام التتبع متوقفًا يعرض الرابط دون معاملات ويقول "التتبع متوقف: تُنشر الروابط كما كُتبت."
الحقول والخيارات
- المنطقة الزمنية: اسم منطقة IANA كما تعرضه القائمة تمامًا (Europe/London وAsia/Dubai...). مطلوبة، وتبدأ بمنطقة الجهاز الذي أُنشئت منه مساحة العمل (باسمها الحالي)، أو UTC إن تعذّر معرفتها.
- عملة تكاليف رسائل واتساب: USD أو EUR أو GBP أو INR أو IDR أو SAR أو AED، والافتراضي USD. والسوق الذي لم يُدخل OmniBrand سعره بتلك العملة (ولا يمكن تحويله من الدولار) يظهر في التقدير بعبارة تقدير السعر غير متاح لـ [السوق] / [الفئة] بعملة [العملة] (N مستلم).
- إضافة معاملات UTM للروابط المنشورة: تشغيل أو إيقاف، والافتراضي إيقاف.
- مصدر utm_campaign: اسم الحملة (أو عنوان المنشور) أو عنوان المنشور أو لا شيء. مع اسم الحملة (أو عنوان المنشور) يستخدم المنشور الذي لا ينتمي إلى حملة عنوانه.
- utm_content: معرّف قصير للمنشور (معرّف قصير للمنشور المنشور، لتبقى الروابط نفسها المنشورة على منصتين منفصلة في تحليلاتك) أو لا شيء.
- utm_medium: نص حر حتى 40 حرفًا، وعادةً "social". غيّره فقط إن كانت تحليلاتك تتوقع قيمة أخرى. تركه فارغًا يعيد "social".
- utm_source هو دائمًا اسم المنصة (مثل instagram) ولا يمكن تغييره.
معلومات مفيدة
- الرابط الذي يحمل معاملات utm_ مسبقًا يُنشر كما هو.
- الأوقات التي تراها على الشاشة معروضة بتوقيت جهازك؛ أما المنطقة الزمنية لمساحة العمل فتحدد متى تعمل الأشياء التلقائية (قوائم النشر والملخصات وإعادة النشر).
- تُنشأ مساحات العمل وتُبدَّل (الانتقال إليها؛ وتحمل المساحة التي تعمل فيها شارة الحالية) ويُعاد تسميتها (إعادة التسمية في الصف، للمالك والمسؤول) وتُؤرشف وتُحذف من صفحة مساحات العمل (/app/workspaces)؛ راجع بياناتك وحذف مساحة العمل وحذف الحساب للأرشفة والحذف. وحين تُستخدم كل مساحات العمل التي تسمح بها باقتك تعرض الصفحة "تتضمن باقة «(الباقة)»: (العدد) مساحة عمل. لإضافة مساحة أخرى، أرشف مساحة لم تعد تحتاج إليها، أو رقِّ باقتك." بدلًا من خانة اسم مساحة العمل الجديدة: أرشف مساحة لم تعد تستخدمها (المساحات المؤرشفة لا تُحتسب) أو انقر الباقة والاستهلاك.